English
首頁
關于我們
關于我們
公司簡介
翻譯團隊
公司優勢
管理系統
公司新聞
企業文化
公司圖片
校企合作
徽標釋義
大學慕課
資質榮譽
社會責任
質量管理
質量保證
能力測評
質量過程
道德規范
質量標準
服務內容
服務
文檔翻譯
母語潤色
本地化服務
譯后編輯
認證翻譯
口譯服務
創譯服務
翻譯培訓
解決方案
法律咨詢行業
游戲本地化行業
管理咨詢行業
旅游與酒店行業
金融行業
消費品行業
制造行業
建筑行業
IT與軟件行業
汽車行業
生命科學行業
資源中心
翻譯技術
通用翻譯管理系統
在線詞典
術語搜索
搜索引擎
語料庫
語料工具
質量管理軟件
語法檢查工具
計算機輔助翻譯工具
機器翻譯軟件
語音識別軟件
視頻字幕軟件
翻譯文風指南
語言行業組織
加入我們
聯系我們
手冊說明書翻譯
Technical Manual Translation Services
瑞科翻譯公司每年要翻譯上千個有關手冊和說明書的內容，行業領域涉及機械、自動化、日用消費品、家用電器、IT等。在翻譯此類文檔時，我們堅持以下說明類文檔的翻譯原則：
1
客觀真實地傳達原文信息；
2
保持譯文簡潔通順緊湊；
3
專業術語到位。
我們提供以下各類手冊文件的專業翻譯和桌面排版(DTP)服務
用戶手冊
User Manual
用戶指南
User Guide
產品手冊
Product Manual
產品目錄
Product Catalog
說明手冊
Instruction Manual
使用說明書
Instruction Manual
使用說明
Operation Instruction
原裝使用說明
Original Instructions for Use
用戶說明
User Instruction
安裝手冊
Installation Manual
安裝指南
Installation Guide
操作手冊
Operating Manual
操作說明
Operating Instructions
操作指南
Operation Guide
操作與維護手冊
Operating and Maintenance Manual
操作與安裝手冊
Operation and Installation Manual
安裝、操作與維護手冊
Installation, Operation & Maintenance Manual
維護手冊
Maintenance Manual
調試手冊
Commissioning Manual
培訓手冊
Training Manual
測試指南
Test Guide
編程和維護手冊
Programming and Maintenance Manual
快速入門指南
Quick Start Guide
快速參考手冊
Quick Reference Manual
亚洲欧美vr色区
